ADC Association des décoratrices et décorateurs de cinéma
  • Membres
  • L’association
  • Actions
  • Galerie
  • Création
  • compte
  • connexion
  • Membres
  • Bertrand Seitz

Toi, moi, les autres

Réalisateur → Audrey Estrougo

  • long métrage
  • 2011
adc-toi-moi-les-autres_HAMAM-ECHAFAUDAGE.jpg
adc-toi-moi-les-autres_BAZAR-D_ANGLE-2.jpg
adc-toi-moi-les-autres_rue-chantier.jpg
adc-toi-moi-les-autres_afronat.jpg
adc-toi-moi-les-autres_kata-bazar.jpg
adc-toi-moi-les-autres_scope-int-salon.jpg
adc-toi-moi-les-autres_scope-salon.jpg
adc-toi-moi-les-autres_assistant.jpg
adc-toi-moi-les-autres_chantier-1.jpg
adc-toi-moi-les-autres_scope-ext-salon.jpg
adc-toi-moi-les-autres_BITA-AFRIQUE.jpg
adc-toi-moi-les-autres_chantier-2.jpg
adc-toi-moi-les-autres_BAZAR-VERSION-NUITagrandis.jpg
adc-toi-moi-les-autres_rue.jpg
adc-toi-moi-les-autres_afronat-2.jpg
adc-toi-moi-les-autres_chantier-4.jpg
adc-toi-moi-les-autres_rue-nuit.jpg
adc-toi-moi-les-autres_rue-scope.jpg
adc-toi-moi-les-autres_rue-nuit-2.jpg
adc-toi-moi-les-autres_gambie-chicken.jpg
adc-toi-moi-les-autres_scope-rue.jpg
adc-toi-moi-les-autres_rue-jour.jpg
adc-toi-moi-les-autres_deleu.jpg
adc-toi-moi-les-autres_cannelle.jpg
adc-toi-moi-les-autres_CONTRE-CHANP-HAMAM.jpg
adc-toi-moi-les-autres_rue-chantier-3.jpg
adc-toi-moi-les-autres_chantier-3.jpg
adc-toi-moi-les-autres_sallon-COIFURE-IN-SITU.jpg
adc-toi-moi-les-autres_Int-Salon.jpg
adc-toi-moi-les-autres_bibiche.jpg

Notes du chef décorateur

Tourné entièrement en région Parisienne, cette comédie musicale s'appuie sur le clivage social classique à travers une histoire d'amour. C'était aussi pour la réalisatrice l'occasion de défendre une certaine vision de la situation des sans papiers en France… Tourné 3 semaines dont une de nuit avec la musique à fond et des CRS plein les rues dans le quartier du 18° de Paris n'était pas envisageable. Nous avons donc reconstitué une partie de ce quartier dans les rues ext du Studio de Bry sur marne. Exercice périlleux puisque ce décor tombe en ruine après le passage de plusieurs générations de décorateurs… Grâce à une méteo anormalement clémente pour l'époque, le salon de coiffure du film ainsi que les deux rues attenantes ont pu être livré à temps sans pression sur l'équipe. (Merci encore à eux!)

Informations

  • Production Fidelite films
  • Chef·fe opérateur·ice Guillaume schiffman
  • Chef·fe costumier·ère Emmanuelle Youchnovski
  • Ingénieur·e son Cyril Moisson
  • Chef·fe monteur·euse Sophie Reine

Équipe décor

  • Premier·ère assistant·e déco Damien fleury
  • Premier·ère assistant·e dessin Naf Renard
  • Ensemblier·ière Cecile deleu
  • Régisseur·euse d’extérieurs Philippe Tanasic
  • Troisième assistant·e ensembliage Marie caillois et eurydice tritsibidas
  • Rippeur·euse Quentin Lestienne
  • Graphiste Damien jeanne di fouque
  • Rouhgman·woman Mathilde Abraham
  • Accessoiriste plateau Nicolas Raffy
  • Accessoiriste meuble Bastient et pepi
  • Chef·fe constructeur·ice ludovick Erbelding
  • Chef·fe peintre Valérie Vergnier
  • email
  • facebook
  • instagram

  • contact / adhésion
  • mentions légales

Association des décoratrices et décorateurs de cinéma
Siège : ADC ℅ CST - 9 rue Baudoin 75013 PARIS


  • accueil
  • Membres
  • L’association
  • Actions
  • Galerie
  • Création
chevalvert